Planta baja: salón con cocina, estufa de leña, alcoba (2 literas 90x190), cuarto de ducha, WC separado, acceso al dormitorio principal al fondo del salón por un escalón (cama 160x200).

Cuarto técnico para esquís y bicicletas, jardín y aparcamiento privados, acceso por una servidumbre.

Calefacción eléctrica y de leña, servicios incluidos, ropa de cama y toallas incluidas, camas hechas. En el fondo del valle del Val d'Azun, a pocos minutos del valle de Argelès-Gazost, entre la iglesia y el ayuntamiento, no se puede estar mejor en el corazón del pueblo, la casa rural "La Cabane" tiene un espíritu de trampero, reflejado en la elección de los colores de la madera y los objetos de decoración.

Todas las habitaciones están sencillamente separadas por paredes de madera, dejando ver toda la altura de la estructura del tejado, y todo el espacio está abierto a las alturas.

Este ambiente acogedor se ve acentuado por la presencia de la estufa de leña, fuente esencial de confort en las noches de invierno.

El salón, con sus ventanales, está rodeado por una amplia terraza que se abre a un espacioso jardín, que termina en el campanario de Saint Pierre, la iglesia gótica del pueblo.

Como vecino atento, hará sonar las horas desde las 7 de la mañana hasta las 10 de la noche.