Entrada común segura en la planta baja, accesible por unos escalones. Acceso por ascensor o escaleras al piso de la 2ª planta. Hall de entrada con espacio de almacenamiento. Cuarto de baño con aseo. Salón con cocina americana y sala de estar (TV de pantalla plana, acceso a Internet), sofá cama para 2 personas. 1 habitación con 1 cama doble (140 cm), zona de descanso. Calefacción eléctrica compartida y electricidad incluidas en el precio. Alquiler de ropa de cama, toallas, servicio de limpieza a petición. Depósito de limpieza (50 euros). Acceso gratuito a las instalaciones comunes: sala de juegos, sala de deportes, sauna, lavandería: lavadora y secadora, terreno no cerrado alrededor del antiguo hotel con juegos infantiles. Situado frente al balneario Aulus, este apartamento es el lugar ideal para relajarse en cualquier estación. El piso "Belle Époque" está bellamente amueblado con tejidos cálidos, lo que le permite disfrutar de espacios amplios para unas vacaciones en familia o con amigos. Las zonas comunes ofrecen instalaciones de ocio como sauna, gimnasio, etc., y son ideales para socializar. Este antiguo hotel de la Belle Époque, construido en 1871, está situado frente al balneario de las Thermes, fundado en 1850. El senderismo es omnipresente en este pueblo de montaña. En invierno, la zona de esquí nórdico de Etang de Lers está a 30 minutos y la estación de esquí de Guzet Neige a 15 minutos.

Electricidad, calefacción.

Alquiler de ropa blanca (15 €/cama), alquiler de ropa de baño (8 €), servicio de limpieza a petición al final de la estancia (50 €). Electricidad para los huéspedes que toman el agua (0,22 € por kWh para estancias de más de 105 kWh por semana incluidos en el precio del alquiler).