Casa Granata es una casa de vacaciones ideal para parejas y familias pequeñas en los acantilados vírgenes entre Pisciotta y Ascea. Es adecuada tanto para unas vacaciones activas como para unas vacaciones en la playa.

******************************************************************
VERSION ESPAÑOL
Casa Granata es una casa de vacaciones ideal para parejas y familias pequeñas en la costa escarpada virgen entre Pisciotta y Ascea. Es un alojamiento perfecto tanto para vacaciones activas como de playa.

La aldea de Acqua Bianca en Marina di Pisciotta se encuentra en un extenso olivar que desciende hasta el mar.
Situada en una parcela de unos 2.000 m² y a sólo 30 m de los acantilados, la pequeña y acogedora casa de vacaciones Casa Granata, llamada así por el granado de la terraza, es la combinación ideal de los encantos del Cilento: el mar y la montaña. En la planta baja de la casa hay un dormitorio con cama de matrimonio, una cocina-sala de estar con sofá, comedor y TV, y un baño. En el ático, al que se accede por una escalera exterior, hay otro dormitorio con cama de matrimonio y baño en suite.
Desde la cocina-comedor se accede a la terraza cubierta de unos 20 metros cuadrados con arcos de medio punto. Aquí podrá disfrutar plenamente del idílico paisaje.
Puede aparcar su coche en la propiedad justo al lado de la casa.

Nota importante: Por favor, no deje a sus hijos jugando sin supervisión en los acantilados. El acantilado frente a la casa no ofrece acceso al mar.

El centro del pueblo de Marina di Pisciotta con tienda de comestibles, bar y restaurantes está a aprox. 1,5 km de distancia. A la playa, en parte arenosa y en parte pedregosa, se llega por un sendero en aprox. 800 m.

****************************************************************
VERSION ESPAÑOL
En un olivar ondulado, que se inclina hacia el mar, y no lejos de Marina di Pisciotta, se encuentra la aldea de Acqua Bianca con su puñado de casas.
En una propiedad de unos 2.000 m² y a sólo 30 m de la escarpada costa, la pequeña y acogedora casa de vacaciones Casa Granata, que debe su nombre al granado que hay junto a la terraza, combina los encantos del Cilento: el mar y la montaña. Es fácil relajarse y dejar la mente libre, mientras que su mirada vaga sobre el mar abierto.

La planta baja de la casa de vacaciones incluye una cocina-comedor (incl. estufa de gas, nevera-congelador, microondas) con acceso a la terraza, un dormitorio con cama doble, así como un cuarto de baño (ducha / WC / bidet). Una escalera exterior sube a la habitación abuhardillada, es decir, un dormitorio con cama de matrimonio y cuarto de baño en suite (ducha/WC/bidet).
La terraza cubierta de aprox. 20 m² con arcos de medio punto es el lugar perfecto para relajarse y dejar que el idílico paisaje haga su magia.
La Casa Granata dispone de WiFi (pero no apto para teletrabajo), TV y lavadora; se puede proporcionar una cama para niños. Hay aparcamiento disponible en las instalaciones, junto a la casa.

IMPORTANTE: Casa Granata está situada cerca de la costa escarpada, lo que es importante tener en cuenta en caso de que viaje con niños (pequeños). Lo que también debe tener en cuenta es que desde la cercana costa escarpada no hay manera de bajar al mar.

Casa Granata está a aprox. 1,5 km del centro de Marina di Pisciotta con tienda de comestibles, bar y restaurantes. A unos 800 m por un estrecho sendero se llega a la playa, que es en parte de arena y en parte de grava.

Nota WiFi: está disponible; sin embargo, el ancho de banda no es adecuado para SmartWorking, oficina en casa o similar.
******************************
WIFI - nota: WIFI disponible, pero no apto para SmartWorking/teletrabajo o similar

----------------------------------------
Fianza: 200 euros - a pagar en efectivo a la llegada.
Tasa turística a pagar in situ: 0,50 euros /persona y día en junio y septiembre; 1 euro /persona y día en julio; 2 euros /persona y día en agosto. A pagar para mayores de 16 años y para un máximo de 10 noches. (sin garantía)
Limpieza diaria / limpieza varias veces por semana posible bajo petición: 10 € / hora.
Mascota (perro): 50 € /estancia. - Por favor, indique al hacer la reserva si usted está trayendo una mascota.

*******************************************************************
INFORMACIÓN GENERAL
Sábanas y toallas incluidas
Fianza: 200 € - a pagar en efectivo a la llegada
Impuesto de estancia a pagar in situ: € 0.50 € /persona por día en junio y septiembre; 1 € /persona por día en julio; 2 € /persona por día en agosto; se cobra a partir de los 16 años y para un máximo de 10 noches (no se asume ninguna responsabilidad)
Limpieza diaria / limpieza varias veces por semana bajo petición: 10 € / hora
Mascota (perro): 50 € /estancia - Por favor, mencione al hacer la reserva si desea traer una mascota.