Hola a todos los excursionistas, ciclistas, turistas en familia, amantes de los perros, visitantes de ferias, etc.

¡Bienvenidos a la hermosa Weserbergland!

A partir del 01 de julio de 2023 me gustaría ofrecerles este APARTAMENTO DE VACACIONES en Porta Westfalica.

Su amplio alojamiento tiene tres dormitorios y le ofrece espacio para hasta 6 personas en aprox. 130 m2. Es el punto de partida perfecto para sus vacaciones en la encantadora región de "Porta Westfalica".

La casa de vacaciones se encuentra cerca del "Weser-Radweg", en una zona tranquila y le ofrece la posibilidad de explorar la naturaleza de Weserbergland. Numerosas rutas de senderismo y ciclismo pasan directamente por la puerta principal.
Lugares de interés cultural y destinos de excursiones como el pintoresco casco antiguo de Rinteln, a orillas del Weser, o el castillo de Bückeburg también están a tiro de piedra. Hameln, el monumento al Kaiser Wilhelm y la Schachtschleuse en Minden, el Doktorsee con sus puertos deportivos, el Steinzeichen, el molino de agua en Minden y muchos otros lugares de interés, ¡harán que quiera quedarse en estos encantadores alrededores!
A la estación del águila en Berlebeck, la Externsteine, el Monumento a Hermans, el Maschsee en Hannover, el Steinhuder-Meer y muchos otros lugares se puede llegar en coche en aprox. 45 minutos.

El piso de vacaciones dispone de 3 habitaciones, equipadas con cómodas camas. Cada habitación está amueblada con gusto y ofrece suficiente espacio para guardar el equipaje.
El cuarto de baño es moderno y tiene una ducha sin barreras. Aquí podrá relajarse y refrescarse después de un día ajetreado. También hay un aseo para invitados.
La ropa de cama está incluida, así que sólo tendrás que preocuparte de las toallas.
El amplio salón invita a relajarse. Aquí encontrarás una acogedora sala de estar, un televisor de pantalla plana y una selección de libros y juegos. Gracias a la conexión Wi-Fi gratuita, podrá mantenerse fácilmente en contacto con sus seres queridos durante su estancia.
La cocina está bien equipada y ofrece todo lo necesario para preparar tus comidas. También hay disponible una mesa de comedor con espacio suficiente para 6 personas, para que podáis disfrutar juntos de las comidas.
En la pequeña terraza podrás reflexionar sobre el día. Utiliza los muebles de jardín y pasa unas horas agradables al aire libre. Si te apetece una barbacoa, también tienes a tu disposición una barbacoa.

Los perros (máx. 2) son bienvenidos y sin duda se sentirán como en casa en la zona ajardinada cerrada, que cuenta con una valla de 180 cm de altura.

NO se desea fumar pero es posible en la zona exterior.
Hay 2 plazas de aparcamiento y zonas para bicicletas con llave.
La lavadora y la secadora se pueden utilizar por un suplemento y bajo petición.

Cerca encontrará:
Panaderías, supermercado, dos instituciones financieras, una tienda de bicicletas, piscinas al aire libre.
(en Rinteln, Hausberge y en el Doktorsee), sauna, cervecerías, chiringuito en el Weser, casco antiguo de Rinteln y mucho más, son de fácil acceso en bicicleta.
Espero poder darle la bienvenida a Porta Westfalica y hacer que su estancia sea inolvidable.