🇬🇧
Spacious Old Town Apartment with Rooftop Terrace – Steps from Cochem's Market Square

Just 80 metres from the market square, this charming 90 sqm apartment in a historic 1896 building offers modern comfort with Mediterranean flair – right in the heart of Cochem’s old town.

🛏️ 2 bedrooms with double beds + a sofa bed (sleeps up to 6)
🧳 Blackout blinds, ceiling fans & large wardrobes in both rooms
🛋️ Bright living room with comfy seating, SAT-TV & Bluetooth sound system
🍽️ Fully equipped high-gloss kitchen with dishwasher & dining area for 6
🌇 Small rooftop terrace – ideal for morning coffee or evening wine

📍 3rd floor (stair access), no on-site parking
🚗 Public parking 5 min walk at “City Parking Pinnerstraße” (€5/day)

Explore Cochem’s sights, wine bars, and riverside promenade on foot – all just moments away. We’d love to host you!

🇩🇪
Großzügige Altbauwohnung mit Dachterrasse – nur wenige Schritte zum Marktplatz

Mitten in Cochems Altstadt, nur 80 m vom Marktplatz entfernt, erwartet Sie diese 90 m² große Ferienwohnung in einem historischen Haus von 1896 – mit mediterranem Flair und modernem Komfort.

🛏️ 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten + Schlafsofa (Platz für bis zu 6 Personen)
🧳 Verdunkelungsrollos, Deckenventilatoren & große Schränke in beiden Zimmern
🛋️ Helles Wohnzimmer mit Sitzgruppe, SAT-TV & Bluetooth-Lautsprecher
🍽️ Voll ausgestattete Hochglanzküche mit Spülmaschine & Essbereich für 6 Personen
🌇 Kleine Dachterrasse – perfekt für Kaffee am Morgen oder ein Glas Wein am Abend

📍 3. Etage (Zugang über Treppe), kein eigener Parkplatz
🚗 Öffentliches Parken in 5 Gehminuten bei „City Parking Pinnerstraße“ (5 €/Tag)

Altstadt, Reichsburg & Moselpromenade sind alle fußläufig erreichbar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!